{"id":1418,"date":"2018-07-03T11:42:10","date_gmt":"2018-07-03T15:42:10","guid":{"rendered":"https:\/\/halopharma.com\/?page_id=1418"},"modified":"2025-08-25T11:10:10","modified_gmt":"2025-08-25T15:10:10","slug":"controlled-substances-mirabel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/halopharma.com\/fr\/our-facilities\/mirabel\/controlled-substances-mirabel\/","title":{"rendered":"Controlled Substances &#8211; Mirabel"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1418\" class=\"elementor elementor-1418\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e12ed36 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e12ed36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b56dadd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7b56dadd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a94088d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a94088d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mirabel Site\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65a24be1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65a24be1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Our facility, just on the outskirts of Montreal, QC,\u00a0is fully licensed to\u00a0<a href=\"https:\/\/halopharma.com\/fr\/commercial-manufacturing\/\">manufacture<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/halopharma.com\/fr\/capabilities\/packaging\/\">package<\/a>\u00a0and store controlled substances and precursor products up to the Level 10 illicit\u00a0market value for the Canadian market.\u00a0We have over 30 years\u00a0of experience in the importation, production and distribution of controlled substances and precursor chemicals for the Canadian market.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c328728 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c328728\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Controlled Drug Product Manufacturing<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25ab1ba6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25ab1ba6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The facility\u00a0has been inspected by Health Canada for Narcotic Control Regulations (NCR) which falls under the authority of the Controlled Drugs and Substances Act (CDSA), Schedule G in 2013 and 2014.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mirabel Site Our facility, just on the outskirts of Montreal, QC,\u00a0is fully licensed to\u00a0manufacture,\u00a0package\u00a0and store controlled substances and precursor products up to the Level 10 illicit\u00a0market value for the Canadian market.\u00a0We have over 30 years\u00a0of experience in the importation, production and distribution of controlled substances and precursor chemicals for the Canadian market. Controlled Drug Product [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":239,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1418","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/halopharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/halopharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/halopharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halopharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halopharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1418"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/halopharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3155,"href":"https:\/\/halopharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1418\/revisions\/3155"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halopharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/halopharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}